by waterlilyjewels
Maultaschen are a Swabian (Baden-Württemberg, Germany) specialty food, consisting of an outer layer of pasta dough with a filling traditionally made of minced meat, smoked meat, spinach, bread crumbs and onions and flavored with various herbs and spices (e.g. parsley and nutmeg). Similar in appearance to Italian ravioli, Maultaschen are usually larger, however, each Maultasche being about 8-12 cm (3-5 inches) across.
Maultaschen are traditionally eaten either geröstet (cut into slices and fried in a pan with onions and scrambled eggs) or in der Brühe (simmered in vegetable broth), or geschmälzt (dressed with butter and onions), usually with potato salad.
Pasta Dough:
3 eggs
pinch of salt
for each egg, half an eggshell of water
360-400g wheat flour (1½ to 1¾ cups)
Mix eggs with salt and water. Sift flour into a bowl and make a well in the middle. Break the eggs into it and blend all the ingredients together. Take out of the bowl and then knead the dough on a board until air pockets can be seen when the dough is cut. You can knead by hand or with a mixer.
Depending on the flour, if the dough is too thick add a little water or an egg white. The dough shouldn't be too soft. Form a ball and place on a board. Cover with a cloth and leave to rest. Now you can prepare the filling.
400g fresh spinach (1¾ cups)
salted water
20g diced bacon (about 3 strips)
20g butter (4 tsp)
1 small onion, finely chopped
3-4 stale rolls, crusts removed
150g ham or cold meat, diced (5 oz)
250g ground meat (pork and/or beef) (9 oz)
2-3 eggs
a pinch of salt, pepper and nutmeg
boiling saltwater or meat broth
Clean the spinach well, wash and blanch it briefly in boiling saltwater. Rinse with cold water, let it drain and chop coarsley. Braise the bacon in butter for a couple of minutes, add the chopped onion and spinach and braise for a couple more minutes. Soak the stale rolls in water until soft. Squeeze out the excess water and chop the rolls into pieces.
In a large bowl mix the above prepared ingredients with ham and ground meat. Add the eggs and season with salt, pepper and nutmeg.
On a floured surface roll out the noodle dough into rectangular sheets (about twice as wide as you want your Maultaschen to be). Use a tablespoon of filling at equally spaced 3 inch intervals all down the middle of one side of the sheet of dough. Fold the plain half of the sheet of dough over to cover the filling and press firmly on the spaces around the pockets of filling. Use a pastry wheel or cookie cutter to cut into 3 inch squares.
Put them into boiling saltwater or meat broth and let simmer (not boil) for 10-15 minutes depending on the size.
You can serve these hot in a bowl with a little of the cooking broth with chopped parsley, or topped with melted butter and sauteed onions. My favorite way to eat them is geröstet... cool the maultaschen, then slice into strips about 2 cm (3/4 inches) wide. Slice two small onions into rings and quarter rings, then melt butter in a pan and saute onions until soft. Add a little more butter and place maultaschen slice into pan with onions. Sautee until heated through, then add 1 beaten egg mixed with milk to the pan (I like to season my egg with onion powder, salt, pepper, and a small spoonful of Thai red curry paste). Stir mixture until egg is cooked but still soft, about 1.5 to 2 minutes. Serve!
Showing posts with label Germany. Show all posts
Showing posts with label Germany. Show all posts
Friday, 10 September 2010
Monday, 6 September 2010
Berlin via Brussels
by anakit
I don’t usually condone my fellow expats in Brussels complaining about everything Belgian. Sure the weather is unstable, but hey so it is in London, yet even movie stars choose to live there. The traffic in Brussels is ruthless, nobody obeys any rules, but then again, sometimes you get to turn your four blinkers on in the middle of the street and hold up traffic for 15 minutes, because everyone is already used to it. The check-out ladies at the super-market are slow, though not as slow as the post office ladies, still, you never feel rushed while you carefully stack your eggs and broccoli in your bag. And the services! Never mind the reluctance of shops to make any business with you, God forbid something goes wrong with your Internet subscription – though it inevitably will – and God forbid you need to deal with any sort of administration!
You can be sure that at some point one or all of the above complaints will come up at any lunch or dinner table in the European Quarter. I always feel you have to take the bad with the beer, the chocolate and excellent train connections to European capitals. But maybe it’s because I’ve been there for so long I have stopped noticing.
That is until I came to Germany. Luck, life, fate wanted it that I come spend two whole months in its grand capital. I have to admit, though not unfamiliar with this country and its culture, I did not expect much, except perhaps greasy food and lots of casual fashion. But I started living here and although I felt like the only person wearing pastels and sandals in August, I soon started enjoying the SERVICE. Oh the German efficiency! That alone is worth moving here. My jewelry supplies are delivered regularly, even on Saturdays (a blasphemy in Belgium) and the postwoman climbed up six flights of stairs to my apartment to deliver the package. Of course I met her half-way, worried she would have left with my package if I didn’t hurry enough, not unlike her Brussels counterparts. Silly me. Even out of breath she delivered the package with a smile.
Berlin is a city that takes charge. When you already think you’ve seen what there is to see, it leads you down a side street where huge painted cows are plastered onto a wall of an apartment building. It discloses a small shopping street after you have given up on ever finding shoes again. You take the wrong public transport and end up at the place where the Wall began to fall. When you ride the tram you’ve taken many times before you suddenly realize there is a planetarium nearby.
I don’t usually condone my fellow expats in Brussels complaining about everything Belgian. Sure the weather is unstable, but hey so it is in London, yet even movie stars choose to live there. The traffic in Brussels is ruthless, nobody obeys any rules, but then again, sometimes you get to turn your four blinkers on in the middle of the street and hold up traffic for 15 minutes, because everyone is already used to it. The check-out ladies at the super-market are slow, though not as slow as the post office ladies, still, you never feel rushed while you carefully stack your eggs and broccoli in your bag. And the services! Never mind the reluctance of shops to make any business with you, God forbid something goes wrong with your Internet subscription – though it inevitably will – and God forbid you need to deal with any sort of administration!
You can be sure that at some point one or all of the above complaints will come up at any lunch or dinner table in the European Quarter. I always feel you have to take the bad with the beer, the chocolate and excellent train connections to European capitals. But maybe it’s because I’ve been there for so long I have stopped noticing.
That is until I came to Germany. Luck, life, fate wanted it that I come spend two whole months in its grand capital. I have to admit, though not unfamiliar with this country and its culture, I did not expect much, except perhaps greasy food and lots of casual fashion. But I started living here and although I felt like the only person wearing pastels and sandals in August, I soon started enjoying the SERVICE. Oh the German efficiency! That alone is worth moving here. My jewelry supplies are delivered regularly, even on Saturdays (a blasphemy in Belgium) and the postwoman climbed up six flights of stairs to my apartment to deliver the package. Of course I met her half-way, worried she would have left with my package if I didn’t hurry enough, not unlike her Brussels counterparts. Silly me. Even out of breath she delivered the package with a smile.
Berlin is a city that takes charge. When you already think you’ve seen what there is to see, it leads you down a side street where huge painted cows are plastered onto a wall of an apartment building. It discloses a small shopping street after you have given up on ever finding shoes again. You take the wrong public transport and end up at the place where the Wall began to fall. When you ride the tram you’ve taken many times before you suddenly realize there is a planetarium nearby.
Deserted Graphitti Boat on the Spree Kreuzberg, Berlin |
This city is a temptress, at first it plays it cool then slowly pulls you in, until you no longer remember you don’t really live here.
Recommended for Etsy lovers: Sunday fleamarket at the Mauerpark on Bernauer Strasse. It's more than just a flea market, it's a way to spend your Sunday. People flock there from all over the city, set up stands, perform in the adjacent park or just sit back and sip on their beer. Even if you're not interested in thrifting through piles of old dishes or handmade items, there's plenty more. You can enjoy music and lunch within the market itself or just hang back on one of the benches along the remnants of the Berlin Wall and feel the relaxed atmosphere.
Subscribe to:
Posts (Atom)